关于举办日语培训班的通知

各进出口企业、外资企业：

为帮助提高我市外贸、外资企业工作人员的日语水平，我会将举办日语系列培训班，特邀请资深教师授课。培训将根据学员的不同需要，提供三个系列的日语培训课程，从不同的层面提高学员的口语、听力和书面表达的能力。有关事项通知如下：

一、培训内容： 日语（分“标准日本语”、“商务日语”、“如何摆脱日语翻译”）。

二、培训时间： 2006 年 10 月中旬起，每周两晚，每晚 2 小时。

三、培训地点： 市进出口商会多媒体语音室（吉大九洲大道中 1082 号中电大厦五楼）。可乘坐 202 、 2 、 21 、 206 、 25 、 12 、 40 、 605 、 22 路公交车和观光巴士（西线）在吉大中电大厦站下车。

四、培训收费： 详见附表（不含教材），会员企业可享受九折优惠。

欢迎企业和各界人士自愿报名，踊跃参加。

联系人：黄昌德 梁蔚

电 话： 3352319 、 3352801 传真： 3352113

详情请浏览我会网址： www.zhccie.org.cn

二 OO 六年八月三十日

日语系列课程

                      -----日本国介绍

    一、标准日本语（初级）

    适合零基础学员，初级分上、下两册，课程结束后可参加日语能力等级 3 级考试。

    1 、标准日本语（初级）上册：

    培训时间： 2006 年 10 月中旬起，每周两晚，每晚 2 小时，共计 75 学时，持续 5 个月；

    培训收费： 950 元。

    2 、标准日本语（初级）下册：

    培训时间： 2006 年 10 月中旬起，每周两晚，每晚 2 小时，共计 75 学时，持续 5 个月；

    培训收费： 950 元。

    二、商务日语

    适合具备一定日语基础的学员，通过培训能快速掌握常用的商务日语和办公室日语，强调提高学员的语言应用能力，实用性强；

    培训时间： 2006 年 10 月中旬起，每周两晚，每晚 2 小时，共计 70 学时，持续 4 个半月；

    培训收费： 950 元。

    三、如何摆脱日语翻译

适合具备较好日语基础的学员，尤其是在日资企业的工作人员。通过实用的语言沟通技能培训，使学员掌握与日方客户或上司的沟通技巧，实现能力与业绩的提升，实用性强。

    培训时间： 2006 年 10 月中旬起，每周两晚，每晚 2 小时，共计 65 学时，持续 4 个月；

    培训收费： 1200 元。

    以上三个系列课程的具体上课时间安排将另行通知。

参加培训人员回执

  (此处填写公司姓名）***********公司

   注：1. 报名培训者请填好“回执”寄送或传真我会培训中心（传真号： 3352113 ））；

    2. 截至报名日期： 2006 年 9 月 30 日 。 (此处下载本文doc）